發表文章

婚後,忙了一年多~終於有機會整理披露宴的影片

點我進入雲端觀看 因為直播時部分沒有留下檔案在相機裡,畫質不佳的部分敬請見諒。 僅以此片,獻上遲來的感謝,感謝在我生命中某個階段陪我一起走過的你們,不論人有來沒來,禮有到沒到,我都心存感恩。 特別是這場疫情下還願意遠道而來賞臉蒞臨指導的各位前輩先進。 有從宜蘭來的,從台北,從台南,從新竹,從苗栗,從花蓮…;有下班就趕過來的,有坐高鐵特地趕來的,很抱歉請客的時間讓你們為難了。經過兩段合計十五餘年的無緣人相處鍛鍊,原諒我格外希望你/妳們可以來見證,如果盧你們來的過程有一些讓您不舒服的表現,我深感遺憾及抱歉。

KIRINJI - After the Party 中文歌詞翻譯[原創]

after the party 派對之後 生動地闡述失意女子酒後的踉蹌狼狽萌感 在Spotify上聽看看 若喝醉了 就開始癡癡的笑 口齒不清的 拉拉哩嚕拉 被架進計程車 回過神 這是哪啊?! 『我現在在哪裡?Siri 』嘿! Siri 好像走得到家的距離 好吧!走 哎呀 鞋跟斷了 洋裝也皺巴巴了 假睫毛跑去哪兒了? 口紅也抹花了 凌晨三點小七 白光燈的炫目 用檸檬口味強碳酸汽水 讓我恢復些 『不行在這裡睡覺拉!』 『錢包會被偷走的拉!』 『大叔』 哎呀 鞋跟斷了 洋裝也皺巴巴了 假睫毛跑去哪兒了? 口紅也抹花了 孤伶拎一人的住宅區 -----靜悄悄---- 散會囉!貓咪的會議 辛苦了 哎呀 鞋跟斷了 洋裝也皺巴巴了 假睫毛跑去哪兒了? 口紅也抹花了 嘿 永別了 無聊的情人 臉頰上的淚光 是否正在晨曦中閃耀呢? 中国語訳:@ Takashi Chen 引用請說明出處  https://takashichen.blogspot.com/2019/12/kirinji-after-party.html 原文 酔えば笑い上戸で 呂律がララリルラ タクシー放り込まれて 目が覚めてココはどこ?  現在地おしえてよ、siri「hey, siri」 歩いて帰れそうな距離 そうしよ!  ヒールは折れちゃって ドレスもシワシワで まつ毛はどこいった? ルージュも拭ってしまった  午前3時コンビニ 白いあかり眩しくて レモンフレイバーの強炭酸で 私は正気に戻る  そんなところで寝ちゃダメです 財布抜かれてしまうから おじさん!  ヒールは折れちゃって ドレスもシワシワで まつ毛はどこいった? ルージュも拭ってしまったね  住宅街でひとりぼっち ポツーン 散会します 猫の集会 お疲れ!  ヒールは折れちゃって ドレスもシワシワで まつ毛はどこいった? ルージュも拭ってしまった  さようなら、あなた 退屈な恋人 頬をつたう涙 朝陽に輝いていますか?

人生塞車中

我開了一台妥善率最高,馬力最大的進口跑車, 路口一個只是腳踏車擦撞機車的事故; 現在時速=0 km/hr 其實我根本沒有買甚麼進口車,但我知道有很多事,不論怎麼小心翼翼,不論願意花多少心力,都辦不到或維持不了.遇到了,接受或者重新投胎... 該是你的就是你的.盡人事,聽天命 破窯賦 天有不測風雲,人有旦夕禍福。 蜈蚣百足,行不及蛇;雉雞兩翼,飛不及鳥。 馬有追風之雄,無人不能自往;人有沖天之志,非運不能自通。 貧賤不能移,富貴不能屈。 文章蓋世,孔子厄於陳邦;武略超群,太公釣於渭水。 顏回短命,原非凶惡之徒;盜跖長年,豈是善良之輩? 堯帝稱聖,卻生不肖之兒;瞽眅雖頑,反生大孝之子。 張良原是布衣,蕭何曾為筆史, 晏子身形短劣,封為齊國賢臣;孔明臥居草蘆,能做蜀漢軍師。 李廣才誇射虎,到老無封;馮唐胸有安邦之志,一生不遇。 漢王柔弱,有萬里之山河;楚霸英雄,難免烏江自刎。 伍員乞食於吳市,韓信受辱於跨下, 及至運到,腰懸王印,一旦時衰,傷於陰人之手。 王翦收趙,統百萬之雄兵,主上猜疑,卒至身首兩分。 人生在世,有先貧而後富,有先富而後貧,有少壯而老衰, 青年美婦,卻配愚蠢之夫;俊俏才郎,卻配粗醜之婦; 才疏學淺,少年及第登科;滿腹文章,皓首仍在深山。 青樓妓女,時來配作夫人,閏閣嬌娥,運舛反為娼妓。 蛟龍未遇,潛身於魚蝦之中;君子失時,拱手於小人之下。 初貧君子,常存禮義之容;乍富小人,不脫賤寒之體, 時雖不足,只宜守分安心,心存不欺,必有榮華之日。 天不得時,三光失曜,地不得時,草木不生,人不得時,運道不通, 人若不依根基,誰不欲富貴也。 吾昔日被困破窯,日則求於僧膳,夜則宿於破窯, 思衣不能遮其體,思食不能充其飢, 上人憎,下人壓, 人道吾賤,非賤也,此乃時也、命也、運也。 今日官居極品,位列三台,屈膝於一人之下,立身於萬人之上, 思衣有羅絹千箱,思食有珍饈百味, 上人趨,下人羨, 人道我貴,非貴也,亦乃時也、命也、運也,非吾之能也。 人生各有其時,富貴不能盡欺,天理循環,因而復始者也, 人能知足,不怨天地,順天理立善造命運。 嘆詩一首: 鶉衣百結不堪縫,一片飛西一片東,朝怕嶺頭雲蔽日

Party Maker

投稿 by Takashi Chen .

糖醋醬理論

某個平凡上班日,我一如往常的打電話到M跟他叫了一份七號餐(麥克雞塊x6) 預約後,速度很快,打完可以馬上出公司拿。 『這是您的餐』服務態度一如往常。  回到公司發現沒有糖醋醬 =_= 凸 此文發文時台灣地區糖醋醬多要一包要額外支付台幣5元。 糖醋醬是M決定要變成有價服務,也就是說他給我的餐價值少了5元。  有些人不介意,但是對很多人來說七號餐的靈魂莫過於糖醋醬。  打電話去問要怎樣處理。。。 值班經理完全不懷疑客戶地:『對不起是我們的疏忽』『請問方便過來拿嗎?』  開玩笑,上班中說出去就出去喔?『不方便』  經理:『因為我們人手不足,不然請您留下電話,下次請您吃一套超值全餐』 這麼有誠意在盧就變傲客了,加上肚子餓,等送來麥客都不麥克了『那只好這樣了』  為什麼M可以全世界吸金~還讓人心甘情願=服務標準化。  我想說的是,因為一時疏忽發生錯誤而付出的代價,是雙方都會承受的。 而如何讓受害的一方,心甘情願閉嘴,停止彼此傷害,就是處理態度是首要的,  再來是處理手法,如何付出適度誠意達到和解目的是糾紛中加害方要去思考的。  一出手就是一個套餐,而不是兩包糖醋醬,我想因該大部分人可接受。  要去思考顧客在乎的不是一包糖醋醬,顧客損失的是一次美好的用餐經驗。 試著給顧客一次美好用餐的機會比糖醋醬有用,即使最終顧客還是沒有拿到那包糖醋醬。 最後的重點是,怎麼具體地避免忘記給糖醋醬。 最好的是,順便做到餐具吸管紙巾蕃茄醬都不缺。  其實麥克雞塊不用醬一樣可以吃,心情問題。  記住:『今天你欠人一包糖醋醬,明天就要還人一個套餐』  共勉之 PS:另外,這篇文中M得到了什麼?它得到我的肯定,我會再去吃; 而我有生之年心甘情願消費,它一定賺得回來那個套餐的錢。 再PS:打死不認帳也是一種處理方法,只是失去的會更多。

鎗銄~

我聽到一個聲音,是心碎嗎? 騎著車,我不知道我在騎車。 既然沒了你,我還有甚麼,是不能失去 鎗銄~ 我已經死了。。。。。。。 明天開始你看到的。。。其實不是我 所以你問他發生什麼事,他也不會知道。 他不會痛,不會不甘心,因為我已經死了。。。

Beats產品[Tour] 加入T.C.的生日禮物名單

圖片
眼間一點的大大都知道,Beats這款嘻哈之神Dr.Dre設計品牌的產品常常出現在PV跟電影中,像是GAGA的JUST DANCE,而T.C.想要的這款則有出現在丹佐華盛頓(Denzel Washington)的大作『奪天書』(The Book of Eli)有圖有真相. 因為我iPhone的耳麥雖然進去我家的洗衣機經過洗脫烘的蹂躪,雖然還能用,但變QQ的都快爛掉了,所以要送請指名有線控款的黑色(Beats by Dr. Dre Tour ControlTalk High Definition In-ear Headphones with ControlTalk) 官方售價$189.95 USD 新台票約5700,也是靠杯的貴阿! ▼補充:盜版充斥~請確定您有鑑貨能力~請勿貪小便宜阿!!