好聽!いきものがかり-ブルーバード(ナルトop)

いきものがかり,好像有人把他們翻成"生物股長"
ブルーバード直譯為BlueBird藍鳥青鳥
以下翻譯自維基百科,郎爺自己亂七八糟翻譯的,有錯誤還請指正。
"生物股長"是日本的3人組音樂小組。所屬事務所是CUBE Group,所屬唱片公司是EPIC Records。
1999年2月以業餘樂團的形態組成。而團名的由來是成員中的水野和山下在小學生的時候曾經是生物股長(負責班上養的花草貓狗等生物之照顧)。早期活躍於海老名市及厚木市等神奈川縣央地區。座右銘是「又哭又笑的pop3人組」。2003年8月25日以專輯『誠に僭越ながらファーストアルバムを拵えました…』獨立發行初次亮相。2006年3月15日由索尼唱片出版單曲『SAKURA』屬較大規模的出版。因為『SAKURA』選為電視商業聯合了的NTT東日本第一屆世界壘球的電視轉播的廣告主題曲,而受很多日本國民的關注著。


留言

匿名表示…
感謝你的留言,真的講到心坎裡#

這個網誌中的熱門文章

BEGIN『オジー自慢のオリオンビール』不負責中文翻譯

805拾壹病房Ward11

KIRINJI - After the Party 中文歌詞翻譯[原創]